Повні назви послуг у прайс-листі клініки не можна передати на робочу станцію DICOM у складі "робочого списку" (worklist). Це технічне обмеження самих робочих станцій, бо:
- Вони не підтримують кирилицю.
- У них обмежена довжина поля, в якому пишеться назва обстеження.
Тому лікарі звикли до того, що назви обстежень, які потрібні виконати на обладнанні, написані латинськими літерами та дуже скорочені (дуже часто - це просто абревіатури, які не дуже зрозумілі лікарям інших спеціальностей).
В DocDream у налаштуваннях послуг, які виконуються на УЗ-, КТ-, МРТ-сканерах, рентгенапаратах, мамографах тощо є окреме поле, де можна написати таку "скорочену назву послуги" спеціально для робочого списку DICOM-станції. Після цього програма почне передавати всередині робочого списку із пацієнтами, записаними на обстеження, не лише дані про самого пацієнта, але і скорочені назви обстежень, які потрібно виконати. Тобто, лікарю або техніку не потрібно буде паралельно підглядати у DocDream чи дивитися на роздруківку для того, щоб дізнатися, яке обстеження потрібно виконати пацієнту. Ця інформація вже буде у нього в робочому списку DICOM-станції.
Якщо у пацієнта всередині прийому є декілька обстежень, для кожного з яких є своя "скорочена назва для DICOM", то скорочені назви цих обстежень будуть написані всередині робочого списку DICOM-станції через кому.
Необхідні налаштування показано на анімації нижче. Давайте коротко їх розглянемо.
По-перше, переконайтеся, що у формі "Типи властивостей послуг" є рядок з кодом "DICOM_MWL_NAME" (див. анімацію). Якщо такого рядку у вас в програмі чомусь немає, то створіть його вручну і перезапустіть програму.
По-друге, для послуги, яку потрібно передавати на робочу станцію DICOM у складі робочого списку, має бути вибрана категорія "Дослідження". Наприклад, якщо у пацієнта в прийомі є послуги "МРТ голови", "В/в введення контрасту" та "Друк плівки", то нам не потрібно передавати на DICOM-станцію дві останні послуги (бо вони не виконуються на DICOM-обладнанні). Тому категорія "Дослідження" буде лише у налаштуваннях послуги "МРТ голови", а дві інші послуги відносяться до інших категорій. Це важливе налаштування, не забудьте про нього!
По-третє, на вкладці "Додаткові властивості" в налаштуваннях самої послуги з'явиться рядок "Назва послуги для DICOM" (це назва "додаткової властивості" з першого налаштування). У полі "Значення" пишемо коротку назву обстеження, як ми її хочемо хочемо бачити на DICOM-станції.
